Événements

MI, 10 décembre 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

Connaissance d’ici
10h-17h sur la Bärenplatz

Quelles connaissances ai-je apprises de mes grands-parents ? Y a-t-il des connaissances que je connais uniquement parce que je vis dans l’Emmental ? Y a-t-il des connaissances qui ont changé pour que je continue à les utiliser ? Ensemble, nous collectons des connaissances d’ici.

Orange Days – Table de bricolage
14h-17h dans le hall du musée

Pour clôturer les 16e Journées contre la violence à l’égard des femmes et, en même temps, la Journée des droits de l’homme, nous voulons marquer le coup ensemble.
Programme

Le musée et les expositions sont ouverts de 10h00 à 17h00.
Entrée du musée : tarif normal

MI, 28 janvier 2026, à partir de 18h30
Livre Vernissage #AncienneDépendanceNouvelle

De 2022 à 2024, le musée régional Chüechlihus a collecté près de 2500 objets en collaboration avec la population de l’Emmental et a donné une nouvelle vie à ces objets. Dans la publication finale #AltSuchtNeu, les méthodes, les voix & les histoires sont partagées.

Nous fêterons ensemble la publication du livre #AltSuchtNeu et le succès du projet lors du vernissage. Plus d’informations sur le programme suivront.

Commandez dès maintenant le livre avant sa publication officielle au prix spécial de 34 CHF (au lieu de 39 CHF) via le formulaire de commande.

_____

DIM 22 février 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

MI, 25 février 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

MARDI 31 mars 2026, à partir de 18h30
Vernissage de l’exposition « spychere ! »

Au cours des trois prochaines années, le musée régional Chüechlihus recueillera le savoir d’ici – en collaboration avec la population régionale. Le projet est centré sur les connaissances que l’on trouve rarement dans les livres, mais qui perdurent dans les têtes et les histoires de famille.

L’exposition montre des aperçus de « savoirs » très différents et permet ainsi de nouvelles perspectives. Avec l’ouverture et le vernissage le 31 mars 2026, nous célébrons également le lancement de la prochaine étape du projet « spychere ! » et commençons la collecte auprès du grand public.

Plus d’informations sur le programme suivront – nous nous réjouissons déjà de votre visite !

_____

DIM, 26 avril 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

MI, 29 avril 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

_____

DIM, 28 juin 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

MI, 15 juillet 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

DIM, 26 juillet 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

_____

DIM, 6 septembre 2026, 10h00 – 17h00
CHÜECHLIHUS-SUNNDIG

Nous vous invitons à la fête d’anniversaire !
Ensemble, nous fêtons les 500 ans de la Chüechlihus avec un programme culturel varié pour petits et grands.

Plus d’informations sur le programme suivront.

Restauration
Hot-dogs, soupes, beignets à la rose et aux pommes, gâteaux, glaces & boissons

Entrée libre, bandeau de solidarité

_____

MI, 16 septembre 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

_____

DIM, 1er novembre 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

MI, 4 novembre 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

DIM, 6 décembre 2026, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du musée en allemand.
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.
D’autres informations sur le sujet suivront.

_____

MI, 9 décembre 2026, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial

_____

2025

MI, 26 février 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours.

. « Mys Ämmitau » : nous collectons ensemble les personnes importantes, les lieux importants et les bruits typiques de l’Emmental.

VEN 28 MARS 2025, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Langnauer Keramik / La vie musicale dans l’Emmental

Visite guidée du musée par Bettina Haldemann lors du Biblio-Weekend (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

Plus d’informations sur le Biblio-Weekend

SA, 29 mars 2025, 11 h 00-11 h 45
VISITE PUBLIQUE

Famille Schenk / le commerce de fromage

Visite guidée du musée avec Heinz Wittwer lors du Biblio-Weekend (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

Plus d’informations sur le Biblio-Weekend

DIM 27 avril 2025, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Visite guidée du village – Maisons et histoires

Visite guidée du village avec Ersilia Bischof (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Pas d’inscription nécessaire.

MI, 30 avril 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours

. Atelier d’upcycling #AncienneDépendanceNouveau
. Se remémorer les expériences du Marché et redécouvrir des personnes marquantes du Marché

Les expositions sont ouvertes à partir de 13h30.

MI, 16 juillet 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours

Les expositions sont ouvertes à partir de 13h30.

DIM 27 juillet 2025, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Des idées pratiques du musée pour vous. Faites l’expérience d’une visite guidée du musée en changeant de point de vue :

« Je pourrais bien le faire ! »

Visite guidée du musée par Theres Karpf (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

Du 4 au 31 août 2025, le musée sera FERMÉ en raison de travaux de rénovation !

DIM 7 septembre 2025, 10h00 – 17h00
CHÜECHLIHUS-SUNNDIG

Bon retour !
Ensemble, nous inaugurons l’exposition permanente réaménagée avec un programme culturel coloré pour petits et grands.

Programme

10h00-12h00, 13h30-17h00
Atelier « En forme » avec la céramiste Helen Kohler

10h00-12h00, 13h30-17h00
Atelier « L’écriture comme métier » avec le calligraphe Fritz Tschanz

10h00-12h00, 13h30-17h00
Atelier « Faire voler les copeaux », upcycling du bois avec GLB

10h00-12h00, 13h30-17h00
Atelier « L’emballage un peu différent », pliage avec Elisabeth Schenk

10h00-12h00, 13h30-17h00
Atelier « Teintures naturelles », impression sur tissu avec Beatrice Schmid

10h45
Accueil & ouverture officielle

11h00, 12h30, 14h00
Concert « Étonnamment familier » avec Evelyn et Kristina Brunner

11h30, 13h30, 15h30
Brève visite guidée « Espace pour la nouveauté » avec Wanda Seiler dans les nouveaux locaux de l’intranet

14h00, 16h00
Visite guidée « Ce qui reste caché » avec Simon Schweizer dans le dépôt du musée

En outre : coin lecture, jeux de société, self-stand & déguisements

Restauration
Hot-dogs, soupes, beignets à la rose & aux pommes, gâteaux, glaces & boissons

Entrée gratuite, bändeli de solidarité

vers l’invitation

MI, 17 septembre 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours

Les expositions sont ouvertes à partir de 13h30.

DIM, 26 octobre 2025, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Micheli Schüppach / L’âge d’or

Visite guidée du musée avec Pesche Kläntschi (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

MI, 5 novembre 2025, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours

Les expositions sont ouvertes à partir de 13h30.

VEN & SA, 7/8 novembre 2025, en soirée
LANGNAUER LITERATOUR
Lectures de Katharina Kilchenmann au musée régional Chüechlihus
www.langnauerliteratour.ch

ABSENCE
MERCREDI 26 novembre 2025, 14h-15h30
MACHBAR à la Chüechlihus « Weihnachtszauber-Kids »
Atelier de l’Avent pour enfants avec Gaby Kropf-Hofer au musée régional de la Chüechlihus
Niveau : de la maternelle à la 2e année (cycle 1), sans accompagnement des parents

Nous créons avec du papier & de la colle et… une belle petite lumière pour la période de l’Avent.

Coût : 30 CHF/enfant, matériel, boissons et snacks inclus

Inscription avant le 18 novembre 2025 auprès de l’Atelier Machbar. Le nombre de places est limité.

ABSENCE

MI, 26 novembre 2025, 19-21 h
MACHBAR au Chüechlihus « Magie de Noël »
Atelier de l’Avent avec apéritif pour adultes avec Gaby Kropf-Hofer au musée régional Chüechlihus

Nous créons une belle décoration de table pour votre table de fête avec du bois, du papier, de la peinture et du fil de fer. Le tout dans une ambiance chaleureuse à la Chüechlihus de Langnau.

Coût : 60 CHF/personne, matériel, boisson & apéritif inclus

Inscription avant le 18 novembre 2025 auprès de l’Atelier Machbar. Le nombre de places est limité.

ABSENCE

Jeudi 27 novembre 2025, 19h-21h
MACHBAR au Chüechlihus « Magie de Noël »
Atelier de l’Avent avec apéritif pour adultes avec Gaby Kropf-Hofer au musée régional Chüechlihus

Nous créons une belle décoration de table pour votre table de fête avec du bois, du papier, de la peinture et du fil de fer. Le tout dans une ambiance chaleureuse à la Chüechlihus de Langnau.

Coût : 60 CHF/personne, matériel, boisson & apéritif inclus

Inscription avant le 18 novembre 2025 auprès de l’Atelier Machbar. Le nombre de places est limité.

2024

JE 25 janvier 2024, 18h30 – 22h30
NUIT DE L’ÉCRITURE
avec Antoinette Suter

Des impulsions d’écriture permettent de créer de courtes histoires, des poèmes et d’autres petites formes. Lors de la nuit de l’écriture au musée régional Chüechlihus, les objets et les espaces sont explorés par l’écriture, ce qui permet de faire revivre des choses anciennes. (En français)

Apporter : Stylo et papier
Condition : se laisser surprendre
Coût : 95 CHF, boissons et snacks inclus
Inscription et renseignements : Antoinette Suter, ant.su@sunrise.ch, 0041 79 759 25 80

Jeudi 22 février 2024, 19h30 – 21h00
LECTURE D’ERLBENIS
avec Anina Schärer

Rejoignez-nous pour une lecture participative dans les salles du musée ! Ensemble, nous faisons déborder la fiction dans l’espace réel. Des graphiques et des textes, des notations de chansons et des signes tirés du livre« Im ausgeschriebenen Haus » d’Anina Mirjam Schärer trouvent des correspondances dans les objets du musée et les scénographies d’exposition.

Les graphiques et les textes du livre, « méticuleusement agencés », constituent un « regard à plusieurs voix sur les choses ». Celles-ci sont tournées et retournées, parfois aussi mises à l’envers, dans d’autres contextes, décortiquées, déchirées, déchiquetées, amputées, déformées, agrandies, réduites, gâchées, imbriquées et – cela aussi existe – recomposées de manière judicieuse ». (Extrait de« Nichts ist so, wie es scheint » de Petra Brixel sur literaturkritik.de) Nous explorons de manière ludique la capacité d’action des objets et écoutons comment les livres de fiction les décrivent.

Pour terminer la soirée, sous la forme d’un apéritif partagé, nous dévalisons le garde-manger (mentionné dans le livre). (En français)

Entrée incluse 1 exemplaire du livre & apéritif : CHF 40.- / prix de solidarité : CHF 30.-
Inscription jusqu’au 15.2.2024 à : info@regionalmuseum-langnau.ch

« Im ausgeschriebenen Haus » est paru aux éditions taberna kritika.

MI, 28 février 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec un programme spécial : « Neu verfädelt ». Et : gagnez un bon pour le musée régional Chüechlihus en participant au concours. Plus d’informations au stand de la Chüechlihus.

MERCREDI 3 avril 2024, à partir de 17h30
PLANIFICATION DE PROJETS ENTSAMMELN 2024
Apéro & programme culturel au musée régional Chüechlihus
(En allemand)

• Visite des nouveaux objets
• Informations de fond
• Vote en direct
• Apéro
• #AltSuchtNeu interprété musicalement
  En savoir plus sur le projet

DIM, 7 avril 2024, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

L’Emmental et son histoire
Le fromage / Le docteur miracle Michel Schüppach / La céramique

Visite guidée du musée par Bettina Haldemann (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

MERCREDI 24 avril 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial ENTSAMMELN : Votez & visitez
Entrée gratuite au musée

VEN 26 AVRIL 2024, 17h30
VERNISSAGE
La céramique contemporaine en dialogue avec le patrimoine culturel de l’Emmental
Le Forum bernois de la céramique en visite au musée régional Chüechlihus

Accueil par Carmen Simon, directrice du musée régional Chüechlihus
Musique avec les Melodikaten & apéritif.
(manifestation en allemand)

SA, 27 avril – DI 5 mai 2024
Exposition
La céramique contemporaine en dialogue avec le patrimoine culturel de l’Emmental
Le Forum bernois de la céramique en visite au musée régional Chüechlihus

Vers l ‘annonce préalable
Vers l’invitation

DIM, 5 mai 2024, 10 h 00 – 15 h 00
ENTSAMMELNN am FLOHMARKT LANGNAU
Appel à candidature et visite sur la place du marché aux bestiaux et au musée régional Chüechlihus

DIM, 5 mai 2024, 14h00
Finissage
La céramique contemporaine en dialogue avec le patrimoine culturel de l’Emmental
Le Forum bernois de la céramique en visite au musée régional Chüechlihus

Musique avec le duo Sang, café & gâteaux
(manifestation en allemand)

DIM, 2 juin 2024, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Langnau et ses maisons
Le baroque / le classicisme / l’historicisme

Introduction au musée et à la visite du village par Bettina Haldemann (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

MERCREDI 17 juillet 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial ENTSAMMELN : Votez
Entrée gratuite au musée

DIM, 4 août 2024, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

Langnau et son histoire
La place de l’Ours / La place du Marché aux bestiaux / La place du Cerf

Introduction au musée et à la visite du village par Bettina Haldemann (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

DIM, 1er septembre 2024, 10h00 – 17h00
CHÜECHLIHUS-SUNNDIG
La grande finale !
Ensemble, nous célébrons le patrimoine culturel aux multiples facettes de l’Emmental avec un programme spécial pour petits et grands.

Programme
10.00, 12.30, 14.00 : Concert « Das grosse Finale #AltSuchtNeu » avec le percussionniste & joueur de cor des Alpes Enrico Lenzin
10.00-12.00, 13.30-17.00 Atelier « geknetet, geformt & gebrannt » avec le Keramikforum Bern
10.00-12.00, 13.30-17.00 Atelier d’écriture « früecher & hüt » avec la peintre en lettres Laila Luisi
10.00-12.00, 13.30-17.00 h Maquillage pour enfants « L’ancien réinterprété » avec Monica Corbetti
10.00-12.00, 13.30-17.00 h Atelier #AltFindetNeu,Upcycling du bois pour petits et grands
10.30, 15.30 h Brève visite guidée « Langnauer Schätze » avec Bettina Haldemann sur la céramique de Langnau
11.00, 15.00 h Promenade audio « wiederbeläbt ! » avec Pesche Heiniger au musée

Restauration
Hot-dogs, soupe, beignets de roses, beignets de pommes, gâteaux, glaces & boissons

Entrée gratuite / Bändeli de solidarité

vers la carte d’invitation

MERI 18 septembre 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h devant la Chüechlihus Concours & programme spécial : « 25’000 & 1 Objekt », visite guidée du dépôt avec Simon Schweizer
Le musée est ouvert normalement à partir de 13h30.

DIM, 6 octobre 2024, 11h00-11h45
VISITE PUBLIQUE

La collection du musée régional Chüechlihus
Le tissu de lin / Le potier Jakob Stucki / Les instruments de musique

Visite guidée du musée par Bettina Haldemann (en allemand).
5.00 CHF par personne en plus de l’entrée au musée.
Aucune inscription n’est nécessaire.

MI, 6 novembre 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec concours

Programme spécial en français
Pas seulement du fromage – du textile Langnau !
Entretien avec Niklaus Lauterburg, héritier de l’usine de textile de Langnau « Lauterburg & Cie AG, Bärau »
10.30h / 14.30h, env. 45 minutes, rendez-vous devant le musée régional Chüechlihus
Gratuit & pas d’inscription nécessaire (max. 20 personnes/entretien)

Les expositions sont ouvertes à partir de 13h30.
(Le tarif normal d’entrée au musée s’applique).

Jeudi 14 novembre 2024, 19h30 – 21h00
Tous les fils sont dans la main
(en allemand)
Theater und Kunstverein Langnau x Regionalmuseum Chüechlihus
Le salon sur le thème « Tisser en Suisse »
avec Gerlind Martin et Regula Zähner
Cliquez ici pour accéder à l’invitation.

15 CHF/personne, y compris un verre de vin
Inscription jusqu’au 11.11.2024 auprès de l’association Theater- und Kunstverein Langnau.

MERI 11 décembre 2024, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial « Mys Ämmitau » & concours
Ensemble, nous collectons des bruits & des histoires :

• Qui est ou a été, selon vous, une personne importante pour la région – dans le passé et dans le présent ?
• Quels lieux de l’Emmental racontent pour vous des histoires passionnantes et surprenantes ?
• Comment sonne l’Emmental pour vous ?

Passez à notre stand du marché, partagez vos connaissances avec nous et enregistrez des sons typiques.

2023

MI, 22 février 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial : Sésame ouvre-toi ! Aperçu du nouveau dépôt du musée avec Simon Schweizer. Et : gagnez une introduction au musée régional Chüechlihus pour quatre personnes. Inscription et informations complémentaires au stand du marché Chüechlihus.

MARDI 4 avril 2023, à partir de 17h30
PLANIFICATION DE PROJETS DÉTECTION 2023
Apéritif & programme culturel au musée régional Chüechlihus

• Visite des nouveaux objets
• Informations de fond
• Vote en direct
• Apéro
• #AltSuchtNeu musikalisch interpretiert von « Objet Trouvé »: Marianne Keel (Gesang), Niculin Christen (Akkordeon), Christophe Muheim (Kontrabass) und Emanuel Künzi (Schlagzeug) spannen mit ihrer Musik und unseren Objekten einen Bogen von Alt zu Neu. En savoir plus sur le projet

MERCREDI 26 avril 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial ENTSAMMELN : Votez & visitez
Entrée gratuite au musée

SA, 6 mai 2023, 13h30-16h00
OUVERTURE DE LA FOURNITURE DU COEUR LANGNAU
et lancement de la « Brätzeliroute » dans et devant le musée régional Chüechlihus
Programme spécial avec restauration

DIM, 7 mai 2023, 10 h 00 – 15 h00
ENTSAMMELNN am FLOHMARKT LANGNAU
Appel à candidature et visite sur la place du marché aux bestiaux et au musée régional Chüechlihus

MERCREDI 19 juillet 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial ENTSAMMELN : Votez
Entrée gratuite au musée

DIM, 3 septembre 2023, 10h00 – 17h00
CHÜECHLIHUS-SUNNDIG
Programme culturel d’une journée pour toute la famille au musée régional Chüechlihus

Le vieux devient neuf ! Le programme spécial de cette année, destiné aux petits comme aux grands, s’articule autour du thème de la collecte des déchets #AncienneDépendanceNouveau.

PROGRAMME
10h00, 12h00,14h00
#AltSuchtNeu musicalement interprété – Concert avec « Objet Trouvé » (M. Keel, N. Christen & E. Künzi)

10h00-12h00, 14h30-16h30
Atelier de spray « Tigre ou vache ? » – Une nouvelle écriture pour la région

10 h 00-12 h 00, 13 h 00-17 h 00
Atelier « Nouvel enfilage » – Nouvelles créations à partir de vieux tissus

10h30-13h30, 14h30-16h30
Faire du neuf avec du vieux ! Atelier d’upcycling pour enfants

10h30, 11h30
Courte visite guidée « Redécouvrir Langnau » à travers le village avec Jonas Glanzmann

14.30-15.30
Chacheliflicker ? Pubquiz : un savoir ancien remis au goût du jour

13h30, 15h30
Quand les objets du musée parlent… Lecture avec la conteuse Kim Schmid

En outre : coin lecture, toboggan à roulettes, jeux de société, self-stand #DépendanceAncienneNouvelle et récupération des objets de ENTSAMMELN.CH

REPAS
Hot-dogs, soupe, feuilletés, beignets à la rose et aux pommes, gâteaux et boissons

Entrée gratuite / Bändeli de solidarité

vers l’invitation

MI, 20 septembre 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial & concours
Le musée est ouvert à partir de 13h30.

MERCREDI, 1er novembre 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial
Le musée est ouvert à partir de 13h30.

Jeudi 2 novembre 2023, 17h30
Vernissage KULTUR, WO Z REDE GIT
Ouverture du circuit littéraire du musée régional Chüechlihus

Programme
Accueil Carmen Simon, direction du musée
Brève lecture Pesche Heiniger & Benjamin Lauener
A propos du projet Jüre Lehmann, Radio neo1
Brève lecture Jenn Unfug
Hommage Martin Lehmann, conseiller municipal de Langnau i.E.
Brève lecture Kim Schmid & Achim Parterre
Ensuite, apéritif et visite libre du musée

En raison du nombre limité de places, nous vous demandons de vous inscrire par e-mail(info@regionalmuseum-langnau.ch). Merci beaucoup. Nous vous attendons avec impatience !

FR & SA, 3/4 novembre 2023, en soirée
LANGNAUER LITERATOUR
Lectures et apéritif au musée régional Chüechlihus
www.langnauerliteratour.ch

MI, 13 décembre 2023, 10h00 – 17h00
LANGNAU-MÄRIT
Rosenchüechli & warme Apfelchüechli
à partir de 10h dans et devant la Chüechlihus avec programme spécial